Not every traumatic experience happens outside a hospital. A frightening diagnosis, a surgical complication, a prolonged ICU stay, or a dismissive interaction with a provider